---
title: "Shopify Markets ile yurt dışına satış: Türkiye'den neler yapılabilir?"
description: "Shopify Markets ile yurt dışına satış: dil, alan adı, para birimi ve gümrük ayarları; Shopify Payments olmadan Türkiye'den neler yapılabilir."
url: https://ionia.studio/tr/blog/shopify-markets-ile-yurt-disina-satis/
language: tr
structured_data: [Organization, Person, BlogPosting]
---

[Ana sayfa](https://ionia.studio/tr/) / [Blog](https://ionia.studio/tr/blog/) / E-ihracat

# Shopify Markets ile yurt dışına satış: Türkiye'den neler yapılabilir?

Shopify Markets dil, alan adı ve fiyatları pazara göre ayarlıyor. Türkiye'deki bir mağaza için hangi özellikler çalışıyor, hangileri çalışmıyor.

E-ihracat 24 Ekim 2026 4 dk okuma Ionia Studio

Shopify Markets, tek bir mağazadan farklı ülkelere satarken para birimini, dili, fiyatları, ürünleri ve alan adını pazara göre ayarlamanızı sağlıyor.

Türkiye'deki bir mağaza için bir sınır var: bazı özellikler Shopify Payments gerektiriyor ve Shopify Payments Türkiye'de yok. Bu yazı neyin çalıştığını ve neyin çalışmadığını anlatıyor.

## Markets ne yapıyor

- Her pazar için dil, alan adı ya da alt klasör (örneğin /en, /de), ürün kataloğu ve fiyat ayarı. Bunlar tüm planlarda var.
- Pazara özel tema ve ödeme sayfası ayarları Advanced ve Plus planlarında.
- Pazara özel ödeme sayfası blokları ve şirket tanımları yalnızca Plus'ta.
- Bir pazarı açabilmek için o ülkeye kargo ücreti tanımlı olması gerekiyor.

## Türkiye'deki mağazalar için kritik nokta: para birimi

Shopify'ın yardım sayfasına göre birden fazla para biriminde ödeme almak için Shopify Payments ya da Adyen gerekiyor. Başka bir ödeme kuruluşu kullanıyorsanız müşteriler hangi pazarda olursa olsun mağazanın varsayılan para biriminde ödüyor.

Yani iyzico ya da PayTR ile çalışan bir mağaza Almanya'daki müşterisinden avro, ABD'dekinden dolar tahsil edemiyor; herkes aynı para biriminde ödüyor.

## Yine de yapabilecekleriniz

- Mağazayı yabancı dillere çevirin. Shopify'ın Translate & Adapt uygulaması dil eklediğinizde otomatik kuruluyor; Plus dışındaki planlarda 20 dile kadar destekleniyor.
- Her pazar için ayrı alan adı ya da alt klasör kullanın; arama motorları her dil sürümünü ayrı görür.
- Mağazanın varsayılan para birimini ana hedef pazarınıza göre seçin. Ödeme kuruluşunuzun o para biriminde tahsilat yapabildiğini önceden kontrol edin.
- Pazara göre ürün kataloğu ve kargo bölgeleri tanımlayın.

## Gümrük vergisi

Gümrük ve ithalat vergilerini ödeme sayfasında tahsil etmek Shopify Payments gerektirmiyor; değişen yalnızca ücret. Bunun için ürünlerde GTİP (HS) kodlarının girili olması gerekiyor. Shopify, bu özelliğin elle tanımlanmış vergi oranları ve geçersiz kılmalarla uyumlu olmadığını belirtiyor; KDV'yi elle tanımlayan Türk mağazaları için bunu kurulumdan önce planlamak gerekiyor.

## Markaların kullandığı diğer yollar

Plus planında 9'a kadar ek mağaza (expansion store) açılabiliyor; bazı markalar her bölge için ayrı mağaza kullanıyor. Bazıları da Shopify Payments'ın desteklendiği bir ülkede şirket kurarak satış yapıyor. Bunun hukuki ve vergisel sonuçlarını bir danışmanla değerlendirin.

Yurt dışı giderleriniz için devlet desteklerine [E-ihracat destekleriyle Shopify mağazası](https://ionia.studio/tr/blog/e-ihracat-destekleri-shopify/) yazısında baktık. Yurt dışına satacak mağazaları [e-ihracat](https://ionia.studio/tr/hizmetler/e-ihracat/) hizmetimizde kuruyoruz.

## Kaynaklar

- [Shopify Markets (Shopify Yardım Merkezi)](https://help.shopify.com/en/manual/markets)
- [Markets gereksinimleri (Shopify Yardım Merkezi)](https://help.shopify.com/en/manual/markets/getting-started/requirements-and-considerations)
- [Yerel para birimleri (Shopify Yardım Merkezi)](https://help.shopify.com/en/manual/markets/customizations/local-currencies)
- [Gümrük vergisi tahsil etme (Shopify Yardım Merkezi)](https://help.shopify.com/en/manual/international/duties-and-import-taxes/charging-duties)
- [Gümrük vergisi koşulları (Shopify Yardım Merkezi)](https://help.shopify.com/en/manual/international/duties-and-import-taxes/considerations)
- [Dil gereksinimleri (Shopify Yardım Merkezi)](https://help.shopify.com/en/manual/international/languages/requirements)
- [Shopify planları ve fiyatları (Shopify)](https://www.shopify.com/pricing)

Bu yazıda

Ücretsiz mağaza incelemesi

Mağazanızın linkini gönderin. Hızına, temasına ve uygulamalarına bakıp önce neyi düzeltmeniz gerektiğini söyleyelim.

[Ücretsiz inceleme isteyin](https://ionia.studio/tr/iletisim/)

## İlgili hizmetler

[E-ihracatYerel fiyat, dil ve kargo seçenekleriyle yurt dışına satış.Markets kurulumuFiyatlar ve para birimleriÇeviri](https://ionia.studio/tr/hizmetler/e-ihracat/)

[Mağaza kurulumuÜrünlerinize göre tasarlanmış, satışa hazır bir Shopify mağazası.Ürünlerinize uygun tasarımOnline Store 2.0 temaÖdeme, kargo ve vergi](https://ionia.studio/tr/hizmetler/magaza-kurulumu/)

## Blogdan diğer yazılar

[Erişilebilirlik](https://ionia.studio/tr/blog/avrupa-erisilebilirlik-yasasi-shopify-magazalari/): 24 Eki 2026 5 dk okumaAvrupa Erişilebilirlik Yasası: Shopify mağazalarının düzeltmesi gerekenlerEAA kimleri kapsıyor, bir online mağazadan ne istiyor ve temalarda en sık hangi sorunları görüyoruz.

[Uygulamalar](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-uygulamalarini-denetleme/): 24 Eki 2026 4 dk okumaShopify uygulamalarınızı denetleme rehberiShopify mağazalarının zamanla yavaşlamasının en yaygın nedeni uygulamalar. Hangilerine hâlâ ihtiyacınız olduğunu bulmak ve gerisini temiz kaldırmak için beş adım.

[Vergi](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-kdv-ve-vergi-ayarlari/): 24 Eki 2026 3 dk okumaShopify'da KDV ve vergi ayarları: KDV dahil fiyat ve farklı oranlarFiyatları KDV dahil göstermek, Türkiye için oran tanımlamak ve %10 ya da %1 KDV'li ürünleri ayarlamak.

[Yasal](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-kvkk-ve-iys/): 24 Eki 2026 4 dk okumaShopify'da KVKK ve İYS: çerez bandı, aydınlatma metni ve izinlerTürkiye'deki müşterilere satan bir Shopify mağazasının KVKK ve ticari ileti kuralları için yapması gerekenler.

[Rehber](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-magaza-acma-rehberi/): 24 Eki 2026 5 dk okumaShopify mağaza açma rehberi 2026: adım adımHesap açmaktan ilk siparişe kadar, Türkiye'den Shopify mağazası açarken sırasıyla yapılması gerekenler.

[Karşılaştırma](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-mi-woocommerce-mu/): 24 Eki 2026 4 dk okumaShopify mı WooCommerce mu? Maliyet, bakım ve büyümeTürkiye'nin en yaygın iki altyapısını kendi sayfalarındaki bilgilerle karşılaştırdık: maliyet, güvenlik, bakım ve geçiş.

[Planlar](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-plus-mi-advanced-mi/): 24 Eki 2026 4 dk okumaShopify Plus mı Advanced mı? Plus ne zaman kendini öder2026'da Plus'ın Advanced'e göre neler eklediği, hangi özelliklerin alt planlara indiği ve Plus'ın hangi ciroda kendini ödediği.

[Tema](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-temasini-degisiklikleri-kaybetmeden-guncelleme/): 24 Eki 2026 4 dk okumaShopify temanızı değişiklikleri kaybetmeden güncellemekShopify'da tema güncellemeleri nasıl çalışıyor, hangi değişiklikler taşınıyor, hangileri taşınmıyor ve kod düzenlemesi yapılmış bir tema nasıl güvenle güncellenir.

[Taşıma](https://ionia.studio/tr/blog/woocommerceten-shopifya-gecis-maliyeti-ve-suresi/): 24 Eki 2026 4 dk okumaWooCommerce'ten Shopify'a geçiş: maliyet ve süreWooCommerce'ten Shopify'a geçişin fiyatını neyin belirlediği, her aşamanın ne kadar sürdüğü ve süreyi kısaltmak için sizin neler yapabileceğiniz.

[E-ihracat](https://ionia.studio/tr/blog/e-ihracat-destekleri-shopify/): 23 Eki 2026 5 dk okumaE-ihracat destekleriyle Shopify mağazası: hangi masraflar karşılanır?Ticaret Bakanlığı desteklerinden hangileri yurt dışına satan bir Shopify mağazasının tasarım, SEO ve reklam giderlerini karşılıyor, şartlar neler.

[Fatura](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-e-fatura-e-arsiv/): 23 Eki 2026 4 dk okumaShopify'da e-fatura ve e-arşiv: kurallar ve uygulamalarİnternetten satışta fatura elektronik kesiliyor. Genel kurallar ve Shopify siparişlerini e-fatura sistemine aktaran uygulamalar.

[Fiyatlar](https://ionia.studio/tr/shopify-fiyatlari/): 23 Eki 2026 7 dk okumaShopify fiyatları 2026: aylık ücretler ve TL karşılıklarıBasic, Grow, Advanced ve Plus planlarının aylık ve yıllık ücretleri, TL karşılıkları, Türkiye'de ödenen işlem ücretleri ve cironuza göre hangi planın daha ucuza geldiği.

[Ödeme](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-iyzico-paytr-ile-odeme/): 23 Eki 2026 4 dk okumaShopify'da iyzico, PayTR ve Sipay ile ödeme almaShopify Payments Türkiye'de yok. Kartla ödemeyi hangi kuruluşlarla alabileceğinizi, maliyetini ve kurulum adımlarını anlatıyoruz.

[Kargo](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-kargo-entegrasyonu/): 23 Eki 2026 3 dk okumaShopify kargo entegrasyonu: Yurtiçi, Aras, HepsiJET ve kapıda ödemeTürkiye'deki kargo firmalarını Shopify'a bağlayan uygulamalar, kapıda ödemenin kurulumu ve test edilmesi gerekenler.

[Karşılaştırma](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-mi-ikas-mi/): 23 Eki 2026 4 dk okumaShopify mı ikas mı? Hangi durumda hangisiİki altyapıyı kendi sayfalarındaki bilgilerle karşılaştırdık: fiyat, ödeme, yurt dışı satış, uygulamalar ve büyüme.

[Pazaryeri](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-trendyol-entegrasyonu/): 23 Eki 2026 3 dk okumaShopify Trendyol entegrasyonu: stok, fiyat ve siparişlerTrendyol'da da satan bir Shopify mağazasında stoku iki tarafta aynı tutmanın yolları ve kurmadan önce verilmesi gereken kararlar.

[Rehber](https://ionia.studio/tr/blog/turkiyeden-shopify-ile-satis/): 23 Eki 2026 3 dk okumaShopify Türkiye rehberi: ödeme, kargo, fatura ve fiyatlarShopify Türkiye'de kullanılabiliyor. Türkçe panel, ödeme, kargo, e-fatura ve fiyatlarda bilinmesi gereken farklar, mağaza açma adımları ve her konunun ayrıntılı rehberi tek yazıda.

[Taşıma](https://ionia.studio/tr/blog/akinondan-shopifya-gecis/): 22 Eki 2026 3 dk okumaAkinon'dan Shopify'a geçiş: kurumsal mağazalar için planAkinon'un headless yapısından Shopify'a geçerken veriler nasıl alınır, adresler nasıl eşlenir ve neden Shopify Plus'a da bakmak gerekir.

[Taşıma](https://ionia.studio/tr/blog/ideasofttan-shopifya-gecis/): 22 Eki 2026 3 dk okumaIdeaSoft'tan Shopify'a geçiş: veriler, adresler ve ödemeIdeaSoft mağazanızı Shopify'a taşırken Excel çıktısında neler gelir, /urun/ ve /kategori/ adreslerini nasıl yönlendirirsiniz.

[Taşıma](https://ionia.studio/tr/blog/ikastan-shopifya-gecis/): 22 Eki 2026 3 dk okumaikas'tan Shopify'a geçiş: veriler, adresler ve ödemeikas mağazanızı Shopify'a taşırken hangi veriler dışa aktarılır, ürün adresleri nasıl yönlendirilir, ödeme ve kargo nasıl kurulur.

[Taşıma](https://ionia.studio/tr/blog/t-softtan-shopifya-gecis/): 22 Eki 2026 3 dk okumaT-Soft'tan Shopify'a geçiş: veriler, adresler ve ödemeT-Soft mağazanızı Shopify'a taşırken CSV sihirbazıyla neyi alabilirsiniz,.shtm uzantılı sayfaları nasıl yönlendirirsiniz.

[Taşıma](https://ionia.studio/tr/blog/ticimaxten-shopifya-gecis/): 22 Eki 2026 3 dk okumaTicimax'ten Shopify'a geçiş: veriler, adresler ve ödemeTicimax mağazanızı Shopify'a taşırken ürün ve üye verilerini nasıl alırsınız, kök dizindeki adresleri nasıl yönlendirirsiniz.

[Ödeme sayfası](https://ionia.studio/tr/blog/checkout-liquid-ve-shopify-scripts-gecisi/): 19 Eki 2026 4 dk okumacheckout.liquid ve Shopify Scripts sonrası ödeme sayfasıcheckout.liquid ve Shopify Scripts için tüm son tarihler geride kaldı. Yerlerine neyin geldiğini ve ödeme sayfanızdan neyin kaybolduğunu nasıl kontrol edeceğinizi anlatıyoruz.

[Hız](https://ionia.studio/tr/blog/shopify-magazaniz-neden-yavas/): 19 Eki 2026 4 dk okumaShopify mağazanız neden yavaş açılıyorShopify mağazalarını yavaşlatan yaygın nedenler, Core Web Vitals değerlerini gerçek ziyaretçi verisiyle ölçmenin yolu ve önce neyin düzeltilmesi gerektiği.

[Taşıma](https://ionia.studio/tr/blog/woocommerceten-shopifya-veri-ve-siralama-kaybetmeden-gecis/): 19 Eki 2026 4 dk okumaWooCommerce'ten Shopify'a veri ve sıralama kaybetmeden taşımaWooCommerce'ten Shopify'a geçişi nasıl planladığımız, hangi verilerin aktarıldığı, hangilerinin ek çalışma gerektirdiği ve 301 yönlendirmeleriyle arama trafiğinin nasıl korunduğu.

## Mağazanız hakkında konuşalım.

Mağazanızın linkini gönderin, ücretsiz inceleyelim.

[hello@ionia.studio](mailto:hello@ionia.studio)

Mağazanızın hızına, temasına ve uygulamalarına kıdemli bir Shopify geliştiricisi bakar. Bir iş günü içinde dönüş yapıyoruz.
